よくイラスト描いてらっしゃるサイトさんとかに
「画像の無断転載禁止」とかあるけど
アレ見て思った
ウチのサイト向けの相応しい断り文句はないんか?と
そんで考える事3分以下で考えずに作った
ウチに似合った断り文句!
「貴女が御探しの画像は
ココにはありません」
はい、無いです
ココには萌えも燃えもへったくれもございませんから
それ以前に意味が変わってきてますので
その2
「転載したい?考え直せ!」
その通りです
ココには転載したいと思える画像は無いはずですよ?
あとよくあるのが「当サイトは日本語のみです」的な奴
大体のサイトさんは「Japanese Only」などですが
コレもウチらしくしてみた
「I hate English」
訳すと「私は英語が大嫌いです」
どう考えても英語文化にケンカ売ってます
でもコレだと他言語なら良いのかとなるので
「我 不好 中国語」(←適当)
とかも必要かも
でも結局コレを纏めると
「Japanese Only」が一番楽と言う結論にw
ただねココまで書いておいてなんだが
断り文句と言うよりは
人(主に英語圏)を怒らせる文でしかない訳で
やっぱ定型文最高っ!PR